Узнав, где базируется группа, убившая Джоэла, Элли выступает на собрании мэрии с призывом отправить туда местных жителей, чтобы отомстить за смерть Миллера. Получив отказ, она собирается в путь в одиночку, и Дина решает присоединиться к ней. Однако, прибыв в другой город, они находят там не то, что ожидали.